akademi ve sanatçılarımız
gönderen admin » Sal Kas 23, 2010 12:45 pm
Heridanlı Önlü Yazar "MIGIRDİÇ MARGOSYAN"Mıgırdiç Margosyan aslen Diyarbakır’ın Piran ilçesi (Dicle)'a bağlı Heridan (Kırkpınar) asıllıdır.
Anne Babası ve diger aile Büyükleride Heridan'da yaşamışlardır.
Heridanda ermenilere ait olduğu söylenen yerleşim yerleri ve mesken isimleri şunlardır.
"Qotî arminiyo,
"Lêwêy Dîrî,
"Kalkal,
"Bığrê,
"Zîğbêr,
"Melenî,
"Hênk,
Heridan'da Ermenilere ait bazı temel yapıların kalıntılarına rastlamak mümkün.
Heridan'lıların deyimiyle, "Dîrê" veya "lewey diriy" adlı Ermeni Kilise'sinin bulunduğu bölgedir.
Köyün alt kısımında bir tepeye kurulmuş Kilise'nin kalıntıları olduğu gibi duruyor.
"Dîrê" ismini üstünde kurulu olan bu ibadethaneden almıştır tepenin ismide zaza,ca Lêwêy Dîrîy olarak bilinir.
Margosyan Atalarının yaşadığı Heridanı bir kaç kez ziyaret etmiş ve o dönemlerde yaşananlarla ilgili Heridanlilarla sohbetlere katılmış ve atalarının yaşadığı bu toprakları gezmiştir.
Margosyan kendisi Diyarbakır merkezde yaşamıştır heridanda kendisi kalmamıştır.
Diyarbakır’ın Xançepek Mahallesi'nde (Gâvur Mahallesi) doğan Margosyan, eğitimini Süleyman Nazif İlkokulu, Ziya Gökalp Ortaokulu, daha sonra İstanbul'daki Bezciyan Ortaokulu ve Getronagan Lisesi'nde sürdürdü, sonra öğrenimini İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümünde tamamladı.
1966-72 yılları arasında Üsküdar Selamsız'daki Surp Haç Tıbrevank Ermeni Lisesi’nde felsefe, psikoloji, Ermeni dili ve edebiyat öğretmenliği ve okul müdürlüğü yaptı.
Daha sonra öğretmenliği bırakarak ticarete atıldı. Edebi çalışmalarını aralıksız sürdürdü.
Marmara Gazetesi’nde yayımlanan Ermenice öykulerinin bir bölümü Mer Ayt Goğmeri (Bizim Oralar) adıyla kitap haline getirildi (1984).
Bu kitabıyla 1988 yılında Ermenice yazan yazarlara verilen Eliz Kavukçuyan Vakfı Edebiyat Ödülünü (Paris-Fransa) aldı.
Gâvur Mahallesi (1992),
Söyle Margos Nerelisen? (1995)
Biletimiz İstanbul’a Kesildi (1998)
adlı Türkçe kitaplarını, 1999’da ikinci Ermenice kitabı Dikrisi Aperen [Dicle Kıyılarından] izledi.
Gavur Mahallesi, Avesta yayinlari tarafindan Li Ba Me, Li Wan Deran adıyla Kürtçe olarak yayımlandı (1999).
2010 yılında Türkçe kaleme aldığı Kürdan adlı kitabı Aras Yayıncılık tarafından yayınlandı.
Evrensel Gazetesi'nde "Kirveme Mektuplar" adlı köşesinde yazmayı sürdüren Margosyan'ın bu makalelerinin bir bölümü Lis Basın-Yayın tarafından Kirveme Mektuplar adıyla 2006'da Diyarbakır'da yayımlandı.
Aynı gazetede yazdığı makalelerin bir bölümü Belge Yayınları tarafından Çengelliiğne adıyla yayımlandı (1999).
Ermeni yazınında taşra edebiyatının son temsilcisi olarak bilinmektedir.
Agos, Gündem, Marmara ve Yeniyüzyıl gazetelerinde yazmıştır.
Eserlerinden bazıları
Mer Ayt Goğmeri (Bizim O Yöreler)
Gavur Mahallesi
Söyle Margos Nerelisen?
Biletimiz İstanbul'a Kesildi
Dikrisi Aperen (Dicle Kıyılarından
Tespih Taneleri
Zurna
Çengelli İğne
Kürdan
Wêngu Rêngî Hêrîdonî
-
admin
- Mesaj Panosu Yöneticisi
-
- Mesajlar: 211
- Kayıt: Çrş Oca 28, 2009 11:30 pm
- Konum: yönetici
-
Dön heridan akademisyenleri
Kimler çevrimiçi
Bu forumu gezen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 1 misafir