1940'lı yıllarda valiler, bel. başkanları bir olmuşlar.
her yerde
"vatandaş! türkçe konuş. daha fazla konuş. kürtçe konuşanlar cezalandırılacaktır." diye anonslar yaptırıyorlar. yaşlı bir kadın tek kelime türkçe bilmiyor. anonsda ne söylendiğini birilerine sorarak öğreniyor. kadınında karnı çok aç ve fırından ekmek isteyecek. türkçe bilmediği içinde isteyemiyormuş.
en sonunda bir çözüm buluyor.fırına giderek şöyle diyor:
"Ka nanê ki bi tırkî."