FERHENGÊ TIRKÎ-KIRMANCKÎ (ZAZAKÎ)      G


 


G  
Gabon:
Gabon
ga [n] öküz
Gabon Gabon
gakovî [n] geyik
gala … kerdene akın etmek
gala … kerdene hücum etmek
gala … kerdene saldırmak
gale [m] akın
gale [m] hücum
gale [m] saldırı
galgale [m] sohbet
galim akın
galim hücum
galim saldırı
galim kerdene akın etmek
galim kerdene hücum etmek
galim kerdene saldırmak
galime pira nayene akın etmek
galime pira nayene hücum etmek
galime pira nayene saldırmak
Gambîya Gambiya
gamêş [n] camız
gamêş [n] manda
gamêşe dişi manda
Gana Gana
ganawir [n] kurt
ganawire [m] dişi kurt
gardîyan, -e gardiyan
gardîyanîye [m] gardiyanlık
gayo mazêr yaşlı öküz
Ge ez yena ge ti yenî. Bazen ben gelirim, bazan sen gelirsin.
ge-gane arasıra
ge-gane bazen
ge-ge arasıra
ge-ge bazen
Ge-ge ez yena ge-ge ti yenî. Bazen ben gelirim, bazen sen gelirsin.
ge-ge… ge-ge… bazen … bazen
ge… ge… bazen … bazen
gedeg, -e sütten kesilmiş olan manda yavrusu
geometrî [n] geometri
gerden [n] gerdan
gergedan [n] gergedan
gerre [n] şikayet
gerre kerdene şikayet etmek
gerrekerdox, -e şikayetçi
Gêl Eğil
Gêxî Kiği
gijik [n] saç
gilar [n] gerdan
gilbe [m] boğaz
gilê qirrike [n] ademelması
gilik [n] bızır
gilik [n] klitoris
gillî [m] göz yuvarlağı
Gimgim Varto
giran, -e ağır
giranîye [m] ağırlık
giranîye [m] ağırlık
Girawa Solomonî Solomon Adaları
girawe [m] ada
Girawê Falklandî Falkland Adaları
Girawê Marşalî Marshall Adaları
gird, -e büyük
girewtene almak
girewtiş almak
gireya zuqliqe [m] ademelması
Gîne Gine
Gîneya Bîssaoyî Gine-Bissao
Gîneya Ekwatore Ekvator Ginesi
gogerçîne [m] güvercin
Gogsî Karayazı
golik, -e buzağı (inek yavrusu)
golim [n] kasık
golîg, -e yük hayvanı (at, katır, eşek)
golîg, -e yük hayvanı (at, katır, eşek)
gorîl, -e goril
goş [n] kulak
goştê didanî [n] dişeti
goynayîş [n] övgü
goynayîş [n] övme
gozeka destî [m] bilek çıkıntısı (kemiği)
gozeka linge [m] aşık (aşık kemiği)
gozeka linge [m] bilek çıkıntısı (kemiği)
gozeke bilek çıkıntısı (kemiği)
gozeke [m] aşık (aşık kemiği)
gramer [n] dilbilgisi
Gronlanda Grönland
Guatemala Guatemala
gucige [m] şubat
guk, -e buzağı (inek yavrusu)
gulane [m] mayıs
gule [m] boğaz
gulîlike [m] göz yuvarlağı
guman [n] kuşku
guman [n] şüphe
guman kerdene şüphelenmek
gumankerda [m] şüpheli
gumankerde [n] kuşkulu
gumankerde [n] şüpheli
gume [m] yanak
gumgumike [m] semender (bir cinsi)
gun [n] haya (erkeklik bezi)
gun [n] taşak
gune [n] suç
gunekar kriminel
gunekar kerdene suçlamak
gunekar, -e suçlu
gunekarîye [m] suçluluk
gunekarkerda [m] suçlanan
gunekarkerde [n] suçlanan
gunekarkerdox, -e suçlayan
Gurcîstan [n] Gürcistan
gurçik böbrek
gure [n] iş
gurme-gurm gümbürtü
gurr-gurr gümbür gümbür
gurr-gurr hüngür hüngür
gurre-gurre gümbürtü
guvelik [n] salyangoz
Guyana Guyana
Guyana Fransayê Fransız Guyanası
  
Gambiya:
Gambîya  
Gana:
Gana  
gardiyan:
gardîyan, -e  
gardiyanlık:
gardîyanîye (m)  
geç:
berey, erey  
geçen yıl:
par (n)  
geçen yıldan kalma:
parên, -e  
geçen yılki:
parên, -e  
geçişli:
transîtîf  
geçişli fiil:
karo transîtîf (n)  
geçişsiz:
întransîtîf  
geçişsiz fiil:
karo întransîtîf (n)
geçmiş: vîyarte (n)  
geçmiş zaman:
demo vîyarte (n)  
gelecek:
ameyox, -e  
gelecek zaman:
demo ameyox (n)  
gelecek zamanın hikayesi:
b. sanal geçmiş zaman  
Genç:
Dara Hênî  
genel:
pêroyî 
genel asayîş: asayîşo pêroyî (n) 
genel emniyet: asayîşo pêroyî (n) 
genel güvenlik: asayîşo pêroyî (n) 
genel huqûq: huqûqo pêroyî (n)  
genel kurmay:
erkanê pêroyî (n) 
genel kurmay başkanlığı: serekerkanîyeya pêroyî (m)  
geniş:
hîra  
geniş zaman:
demo hîra (n)  
geniz:
xazmik (n)  
geometri:
geometrî (n)  
gerdan:
gerden (n), gilar (n)  
gereklik kipi:
raweya ganîyîye (m)  
gergedan:
gergedan (n)  
Gerger
: Aldûş  
geyik:
gakovî (n)  
gırtlak:
qirpiçike (m), belike (m)  
gıyabî:
xiyabî 
gıyabi tutuklama kararı: qerarê tewqîfî yo xiyabî (n)  
gibi
: 1)sey  
O solgun bir çiçek gibiydi. (A sey yew vila pulisîyaya bî.) 
Ben senin gibi değilim. (Ez sey to nîya.) 
Delikanlı erkekçe (yiğitler gibi) direndi. (Xortî sey camêrdanxo ver ro da.) 2)se 
Kar gibi beyazdır. (Sipî yo se vewre.)  
O kadar yumuşak ki, pamuk gibi. (Ehende nemr o ke, se peme.) 3)seke  
Senin de bildiğin gibi oğlan bugün hastadır.
(Seke ti zîzanî lajek ewro nêweş o.)  
gil/-giller:
-înan 
Hasangil/Hasangiller (Hesenînan)  
dayıgil/dayigiller
(xaloyînan)  
Gine:
Gîne  
Gine-Bissao:
Gîneya Bîssaoyî  
gizli:
nimite (n), nimitîye (m)  
gizli özne:
kerdoxo nimite (n), kerdoxa nimitîye (m)  
goril:
gorîl, -e  
göbek:
nak  
göbek (şişman karın):
meşke (m), xaşîya vêrî (m)  
göbek ile cinsel organ arasındaki bölüm:
pîzeyo şenik (n)  
göden:
roqila qine (n)  
göğüs:
sêne (n)  
göğüs kafesi:
qefsing (n), qefesê sênî (n)  
göğüs kemiği:
tehta sênî (m)  
Gölbaşı:
Serê Golan  
gösteri:
1)musnayîş (n) 2)nawitiş (n)  
göstermek:
1)musnayene, mojnayîş 2)nawitene  
göt:
qine (m)  
göz:
çim (n)  
göz yuvarlağı:
gillî (m), gulîlike (m)  
gözün aşağısındaki deri:
pêlekê çimî (n), qarangê çimî (n)  
gözakı:
sipîyê çimî (m)  
gözaltı:
nezaret (n) 
gözaltı yeri (binası): nezaretxane (n)  
gözbebeği:
bîbike (m), bîbika çimî (m)  
gözkapağı:
qapaxê çimî (n)  
Grönland:
Gronlanda  
Guatemala:
Guatemala  
guguk:
pepûk (n), kekû (n)  
Guyana:
Guyana  
gümbür gümbür:
gurr-gurr  
gümbürtü:
gurme-gurm, gurre-gurre  
gümüş:
sêm (n)  
gümüşten yapılma:
sêmên, -e; sêmin, -e  
gümüşi:
sêmên, -e; sêmin, -e  
gümüşlü:
sêmên, -e; sêmin, -e  
gün:
roje (m)  
güneş:
roj (n)  
güneşlik (güneş ışınlarını alan yer, güneşleme yeri):
verroj  
güney:
başûr (n)  
Güney Afrîka:
Afrîkaya Başûrî  
Güney Kore:
Koreya Başûrî  
güneybatı:
başûrê rojawanî (n)  
Güneybatı Afrika (Namibia):
Namîbya  
güneydoğu:
başûrê rojhelatî (n)  
Gürcistan:
Gurcîstan (n)  
gürültü patırtı:
rep-tep, teq-req  
güvenlik:
asayîş (n)  
güvercin:
borane (m), kurkurrik (m), gogerçîne (m)  
gri renkli güvercin:
vena (m)